METROPOLIS METAVERSUM

(DE)
Ab 17. Dezember bin ich for mindenstends 2 Tage Offline durch eine Umzug nach ein anderes Wohnung.
Der Internetz Anschluss werd denn ubersetzt zum neues Wohnung, und ich müsst den die Infrastruktur am neues ort wieder neu aufbauen.
Weil ich der Region Sandbox Neovo direkt von Metropolis miete bleibt der Region Online.

(EN)
From 12/17/2016 I will be offline for at least 2 days due to a move to a new house.
The internet connection must be transferred to the new house, and I have to rebuild the Infrastructure in the new location.
Since I do rent the region Sandbox Neovo directly from Metropolis, It will stay online.

Neovo Geesink.

Huhu Neo,

gutes Gelingen und ein schnelles Einleben in die neue Wohnung

/me spurtet los um schnell etwas Brot und Salz für den Einzug zu besorgen

Ciaoo

Sheera

Heya Neo!

Enjoy your new home!!!
See you soon!

Kareen

Huhu Neovo

Ik wens u een zorgeloos werken en veel plezier in het nieuwe huis

Lena

Hihi, super Lena

Auch ich wünsche dir, dass alles geklappt hat!
Ik hoop dat alles goed is gegaan!

(DE)

Ab Jetzt kann ich mot fröhes stimme erzählen dass der Umzug am 17. Dezember gelungen ist, und dass der Internetz anschlüss auch mit umgezogen ist.
Nun ist es noch alle Kartons auspacken und alles wieder am gute platz hinsetzen.
Ich bin Froh, und wieder am Internet.

(EN)

From now I can proudly tell that the move to the new house has been a success, and that the Internet connection allso has moved.
Now the task to unpack all the boxes, and put the content back to the right place.
I am happy and back on the Internet!


Neovo Geesink.