Server Outage / Server Ausfall

* General themes about Metropolis
* Generelle Themen über Metropolis

Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon Lena Vanilli » Sa 27. Sep 2014, 16:19

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Liebe Metros,

um ca 15 Uhr gab es einen Systemausfall bei unserem Hoster "Hetzner".

Wir haben vorsorglich unsere Server und nochmals alle Backups überprüft um sicher zu gehen, dass alles ordnungsgemäß läuft. Das hatte leider zur Folge, dass der Server ca. 45 Minuten nicht erreichbar war.

Für die Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns!

Liebe Grüße
Lena und Uncle CM

******************

Dear Metros,

appr. around 03.00 pm CET we had an server outage at our hoster "Hetzner".

Precautionary we checked our servers and the backups to make sure, that everything is running properly. Unfortunately, this meant that the server were not available for about 45 minutes.

We apologize for any inconvenince!

Hugs,
Lena and Uncle CM
Alles wird gut!
Benutzeravatar
Lena Vanilli
Administrator
 
Beiträge: 3127
Registriert: Mi 1. Apr 2009, 11:23
Wohnort: Konstanz

Re: Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon oddball otoole » Sa 27. Sep 2014, 16:34

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Thanks for the heads up!

Now the online tool is not working for me (http://metropolis.hypergrid.org/online-user.php)

I get this message:

Code: Alles auswählen
No Connection to Database: Access denied for user 'user_ext_asterix'@'2a01:4f8:191:2281::5' to database 'OpenSimGrid'
«Oddball ist anders als die Anderen.»
Benutzeravatar
oddball otoole
 
Beiträge: 199
Registriert: Do 17. Jan 2013, 22:27
Wohnort: Breda, The Netherlands

Re: Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon Minethere Always » Sa 27. Sep 2014, 16:51

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

I used it as an excuse to take a walk and smell the nice clean air!!-))
My Metro blogspace http://tinyurl.com/nlgvkk3
just another quasi-anonymous ephemeral wanderer...
Benutzeravatar
Minethere Always
 
Beiträge: 813
Registriert: Do 31. Jan 2013, 18:25

Re: Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon Sheera Khan » Sa 27. Sep 2014, 17:07

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Huhus,

kann es mit dem Ausfall zusammenhängen, dass im Moment keine Offline IMs versendet werden? Auch Registrierungsmails vom Forum kommen im Moment nicht durch :-(

Ciaooo

Sheera
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon oddball otoole » Sa 27. Sep 2014, 18:31

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

I just came back from a nice walk, and the online module is working again! :D
«Oddball ist anders als die Anderen.»
Benutzeravatar
oddball otoole
 
Beiträge: 199
Registriert: Do 17. Jan 2013, 22:27
Wohnort: Breda, The Netherlands

Re: Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon Lena Vanilli » Sa 27. Sep 2014, 19:37

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Huhu Sheera,

die Mails sollten jetzt auch wieder richtig kommen. ;)

Liebe Grüße
Lena
Alles wird gut!
Benutzeravatar
Lena Vanilli
Administrator
 
Beiträge: 3127
Registriert: Mi 1. Apr 2009, 11:23
Wohnort: Konstanz

Re: Server Outage / Server Ausfall

Beitragvon Sheera Khan » Sa 27. Sep 2014, 20:24

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Supi,

die Mails kommen wieder - Daaaaanke :-)

Ciaooo

Sheera
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18


Zurück zu General Themes / Generelle Themen

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast



Powered by phpBB

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
.

Style designed by Artodia.