MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

* All about our Radio-Station
* Alles über unsere Readio-Station

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 7. Jan 2015, 19:13

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Huhu liebe Metros,

DJ Tommy und Moderatorin Piper Perano
bringen uns heute wieder in Mittwochsstimmung
von 19:00 - 21:00 MEZ im Club Sunset auf der gleichnamigen Region
als Vorbereitung auf den Stammtisch.
Heute gibt es einen Kessel Buntes: mixed-music
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas in Metropolis

-

Dear Metros,

oops, they do it again :lol:
DJ Tommy and Piper Perano
prepare us for our weekly beer garden
starting at 7PM - 9PM CET (10AM PST) on region Club Sunset
Todays tunes will be mixed-music
Please send your requests IM to Tommy Jonas

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 14. Jan 2015, 19:36

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Mittwochs ist Partytag liebe Metros!

DJ Tommy stürmt den Plattenteller und Piper bringt frischen Wind in die Bude ;-)
19:00 - 21:00 MEZ/CET im "Club Sunset" auf der Region Club Sunset
Freut euch schon mal auf Mixed-Music
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas

-

Dear Metros,

humpday finally ;-)
DJ Tommy and Piper Perano
spinning the tunes at Club Sunset
starting at 7PM - 9PM CET (=10AM PST) on Region Club Sunset
Todays tunes will be mixed-music
Please send your requests IM to Tommy Jonas

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Piper » Mi 21. Jan 2015, 17:38

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Huhu liebe Metros,

heute findet leider kein Mixed Music statt. Tommy hat es leider erwischt, auch ein Fels in Brandung kann mal krank werden.
Bitte seid uns nicht böse .. nächste Woche geht es frisch und munter wieder weiter.

Beste Grüße
Tommy und Piper


Hello to all Metros,

Unfortunately today will be no Mixed Music. Tommy has unfortunately caught it, even a rock surf can sometimes get sick.
Please do not be cross .. next week's fresh and merrily again.

Hugs Tommy and Piper
http://topis-worlds.de
http://virtuelles-kinderheim-rickenbach.de
Benutzeravatar
Piper
 
Beiträge: 173
Registriert: Mi 16. Apr 2014, 21:48

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 21. Jan 2015, 19:09

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Awwwww, hugsies Tommy! Werde schnell wieder gesund - wir vermissen Dich! Und Dich, Piper, natürlich auch;-)
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Eryn Galen » Mi 21. Jan 2015, 19:53

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Gute Besserung Tommy :)
Benutzeravatar
Eryn Galen
 
Beiträge: 972
Registriert: So 13. Jan 2013, 22:48

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 28. Jan 2015, 18:52

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Sommer! Sonne! Wärme!
Just kidding ^^ man wird doch noch mal träumen dürfen!
Ist wirklich schon wieder Mittwoch?

Jaaaaa!! Und das bedeutet DJ Tommy- und Piper-Tag ;-)
Diese Woche wieder im Club Sunset ^^
von 19:00 - 21:00 MEZ auf der gleichnamigen Region Club Sunset

Freut euch schon mal auf Mixed-Music
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas

-

Dear Metros,

DJ Tommy and Piper day ;-)
spinning the tunes at Club Sunset
starting at 7PM - 9PM CEST (10AM-12PM PST) on Region Club Sunset
Todays tunes will be mixed-music
Please send your requests IM to Tommy Jonas

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 4. Feb 2015, 19:21

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Huhu liebe Metros,

auch heute gibt's wieder gute Laune im Mega-Pack:
DJ Tommy und Moderatorin Piper Perano feiern zwei Geburtstage heute -
aber welche, das verrate ich noch nicht^^
von 19:00 - 21:00 MESZ auf der Region Club Sunset im gleichnamigen Club
und danach geht's ab zum Stammtisch.
Heute gibt es einen Kessel Buntes: mixed-music ist angesagt ;)
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas in Metropolis

-

Dear Metros,

DJ Tommy and Piper Perano
are having two birthday parties at once - I don't reveal the lucky ones yet ^^
starting at 7PM - 9PM CEST (10AM - 12PM) on region Club Sunset
Todays tunes will be mixed music
Please send your requests IM to Tommy Jonas

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy und Piper

Beitragvon Sheera Khan » Mi 11. Feb 2015, 16:10

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Immer wieder Mittwochs - kommt der Sonnenuntergang
und damit auch: DJ Tommy und Piper Perano
Live auf der Region Club Sunset im gleichnamigen Club
und auf dem MetroRadio-Stream
von 19:00 - 21:00 MEZ
mit Mixed Music
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas

-----

Humpday again :)
DJ Tommy spins the decks and Piper comments on the tracks
Live on region Club Sunset
and on the MetroRadio-Stream
Starting at 7PM CET (10AM PST) there will be mixed music on air
Please send your requests to Tommy Jonas inworld

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 18. Feb 2015, 17:58

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Mittwochs ist Partytag liebe Metros!

DJ Tommy lässt den Plattenteller kreisen und Piper bringt Metro zum Rotieren ;-)
19:00 - 21:00 MEZ/CET heute im Club Level 1 auf der Region *Metropolis*
Freut euch schon mal auf Mixed-Music
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas

-

Dear Metros,

we made it to humpday finally ;-)
DJ Tommy and Piper Perano
spinning the tunes at Club Level 1 on Region *Metropolis*
starting at 7PM - 9PM CET (=10AM PST) with mixed-music
Please send your requests IM to Tommy Jonas

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

Re: MetroRadio präsentiert heute DJ Tommy Jonas

Beitragvon Sheera Khan » Mi 25. Feb 2015, 16:19

Translate to English translate to German Translate to French Translate to Italian Translate to Spanish Translate to Portuguese Translate to Czech Перевести на русский язык 翻译成中国

Huhu liebe Metros,

DJ Tommy und Moderatorin Piper Perano
bringen uns heute wieder in Mittwochsstimmung
von 19:00 - 21:00 MEZ wieder am angestammten Ort: im Club Sunset auf der gleichnamigen Region
als Vorbereitung auf den Stammtisch gibt es heute einen Kessel Buntes: mixed-music
Musikwünsche bitte IM an Tommy Jonas in Metropolis

-

Dear Metros,

humpday again :lol:
DJ Tommy and Piper Perano
prepare us for our weekly beer garden with some mixed-music
starting at 7PM - 9PM CET 10AM-12PM PST) on region Club Sunset
Please send your requests IM to Tommy Jonas

Wir hören uns ;-)

Das MetroRadio-Team

---

MetroRadio - von Metros für Metros. Der Stream auch für Dein Land: http://metroradio.hypergrid.org:8000
Besucht auch gerne unsere Homepage: http://metroradio.hypergrid.org
Benutzeravatar
Sheera Khan
 
Beiträge: 969
Registriert: Fr 22. Mär 2013, 14:18

VorherigeNächste

Zurück zu MetroRadio

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast



Powered by phpBB

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
.

Style designed by Artodia.